Kotisivut, nettisivut vai verkkosivut: onko eroa

Kotisivut vai nettisivut: sama asia, eri sävy

Kotisivut, nettisivut ja verkkosivut tarkoittavat käytännössä samaa asiaa: yrityksen, yhdistyksen tai ihmisen omaa sivustoa internetissä. Ero on sävyssä ja siinä, kuka sanaa käyttää, ei tekniikassa. Hakukoneelle sanat ovat lähisanoja, mutta hakijalle ne voivat kertoa hieman eri tarpeesta.

Yrittäjälle kysymys tulee vastaan kahdessa kohdassa. Ensimmäinen on se, millä sanalla etsit itse tekijää tai työkalua. Toinen on se, millä sanoilla kirjoitat omat sivusi, erityisesti otsikot ja valikot.

Ensimmäisessä sanalla ei juuri ole väliä. Toisessa sillä voi olla enemmän väliä kuin luulet, mutta usein eri syystä kuin luulet.

Mitä tarkoittaa kotisivut?

Kotisivut tarkoittavat nykyään kokonaista sivustoa, erityisesti pienen yrityksen, yhdistyksen tai yksityishenkilön. Sana on käännös englannin sanasta homepage, joka alun perin tarkoitti sivua, jolta selain aloittaa tai jolla ihminen esittelee itsensä verkossa.

Suomessa sana laajeni tarkoittamaan koko sivustoa, ja monikkomuoto kotisivut vakiintui arkikieleen. Kun joku sanoo tekevänsä yritykselleen kotisivut, hän tarkoittaa koko sivustoa etusivuineen, palvelusivuineen ja yhteystietoineen.

Sävyltään kotisivut on lämmin ja hieman vaatimaton sana. Se sopii hyvin pieneen paikalliseen yritykseen ja kuulostaa usein vähemmän viralliselta kuin verkkosivut.

Kotisivu yksikössä voi tarkoittaa etusivua

Yksikkömuoto kotisivu on monitulkintainen. Joskus se tarkoittaa koko sivustoa, joskus vain etusivua, ja selaimen asetuksissa se tarkoittaa sivua, joka avautuu ensimmäisenä.

Sekaannus näkyy sivustojen valikoissa. Jos valikossa lukee Kotisivu, osa kävijöistä ei tiedä, viekö linkki etusivulle vai jonnekin muualle. Etusivu on selvempi sana, ja moni kävijä olettaa muutenkin, että logo vie etusivulle.

Sama sekaannus tulee vastaan englanninkielisissä työkaluissa. Julkaisujärjestelmän asetus homepage tarkoittaa etusivua, ei koko sivustoa. Kun ohje käskee valitsemaan kotisivun, se pyytää valitsemaan, mikä sivu näytetään kävijälle ensimmäisenä.

Mitä tarkoittaa verkkosivut?

Verkkosivut tarkoittavat internetissä julkaistuja sivuja, ja sana on näistä kolmesta neutraalein ja yleiskielisin. Tarkemmin puhuttuna verkkosivu on yksi sivu ja verkkosivusto koko kokonaisuus, mutta arjessa verkkosivut tarkoittaa yleensä koko sivustoa.

Verkkosivut on sana, jota käyttävät toimistot, julkinen sektori ja useimmat oppaat. Se ei ota kantaa sivuston kokoon: verkkosivut voivat olla yhden sivun esittely tai satojen sivujen palvelu.

Kun sanaa käytetään yrityksen omissa teksteissä, se kuulostaa asialliselta ja jättää vähiten tulkinnanvaraa. Siksi se on turvallinen oletus, jos et tiedä, mitä sanaa asiakkaasi käyttävät.

Nettisivut, www-sivut ja muut muodot

Nettisivut on arkikielinen muoto, joka tulee sanasta netti. Sitä käytetään puheessa luontevasti, ja moni kirjoittaa sen myös hakukenttään, koska hakukenttään kirjoitetaan usein niin kuin puhutaan.

Lisäksi käytössä on vanhempia ja harvinaisempia muotoja, kuten www-sivut, webbisivut ja internetsivut. Www-sivut kuulostaa nykyään vanhahtavalta, mutta sitä näkee yhä esimerkiksi lomakkeissa ja rekistereissä.

Sivusto on kaikkia näitä yhdistävä sana. Se on neutraali ja täsmällinen, mutta harvempi käyttää sitä etsiessään tekijää, koska se kuulostaa enemmän alan sanastolta kuin arkipuheelta.

Onko kotisivuilla ja nettisivuilla eroa?

Teknistä eroa ei ole. Sama sivusto voi olla yhdelle kotisivut, toiselle nettisivut ja kolmannelle verkkosivut, ja kaikki puhuvat samasta asiasta. Ero on sävyssä ja käyttöyhteydessä.

Taulukko kuvaa tyypillistä käyttöä, ei sääntöä. Tärkeintä on huomata, ettei kukaan asiakas jätä ostamatta sen takia, että sivuja kutsutaan väärällä sanalla.

Millä sanalla ihmiset hakevat?

Ihmiset hakevat kaikilla kolmella, ja oman alasi painotus kannattaa tarkistaa omasta datasta eikä arvata. Hakumäärät vaihtelevat ajan, alueen ja tarkenteen mukaan, joten yksi yleinen luku ei kerro, mitä juuri sinun asiakkaasi kirjoittavat.

Tarkistamiseen on ilmaisia tapoja. Googlen hakuehdotukset näyttävät, miten ihmiset jatkavat kunkin sanan jälkeen. Search Console näyttää, millä sanoilla sivustosi jo näkyy. Googlen mainostyökalun avainsanasuunnittelija antaa suuntaa antavat hakumäärät, kun sinulla on mainostili.

Tarkempi menetelmä sanojen löytämiseen on kirjoituksessa avainsanoista, joita asiakkaat oikeasti hakevat. Sen tärkein periaate pätee tähänkin: yrityksen oma sana ja asiakkaan hakusana ovat harvoin sama.

Sama sana voi kertoa eri tarpeesta

Hakusanan sävy voi paljastaa, mitä hakija aikoo tehdä. Kun kirjoitat hakukenttään pelkän sanan ja katsot, miten Google ehdottaa jatkoa, huomaat, että sanat voivat viedä eri suuntiin.

Esimerkiksi haku kotisivut ilmaiseksi kertoo ihmisestä, joka aikoo tehdä sivut itse ja etsii työkalua. Haku verkkosivut yritykselle kertoo ihmisestä, joka todennäköisemmin etsii tekijää. Kumpikin on oikea haku, mutta ne tarvitsevat eri sivun vastaukseksi.

Tämä on se kohta, jossa sanavalinnalla on todellista merkitystä hakukoneoptimoinnissa. Et valitse synonyymiä vaan tarvetta, johon sivusi vastaa, ja tarve näkyy koko hakulausekkeesta eikä yksittäisestä sanasta.

Ymmärtääkö Google, että sanat tarkoittavat samaa?

Ymmärtää pääosin. Google tunnistaa lähisanoja ja taivutusmuotoja, eikä sivun tarvitse sisältää jokaista synonyymiä löytyäkseen niillä. Sivu, jolla puhutaan verkkosivuista, voi näkyä myös kotisivuja koskevissa hauissa.

Hakutulokset eivät silti ole identtiset. Kokeile itse: hae samaa asiaa kolmella eri sanalla ja vertaa kymmentä ensimmäistä tulosta. Osa tuloksista toistuu ja osa vaihtuu, koska Google punnitsee myös sitä, mitä kukin sana tavallisesti tarkoittaa hakijalle.

Käytännössä sivun pääsana kannattaa valita tietoisesti ja lähisanoja käyttää luontevasti tekstissä. Sanojen toistaminen tai luettelointi ei auta, ja se tekee tekstistä kömpelöä luettavaa.

Älä tee jokaiselle sanalle omaa sivua

Yleisin virhe on tehdä sama sivu kolmena versiona: yksi kotisivuista, toinen nettisivuista ja kolmas verkkosivuista, samalla sisällöllä ja vaihdetulla otsikolla. Tavoite on näkyä kaikilla sanoilla, mutta tulos on yleensä päinvastainen.

Google näkee sivut toistensa kopioina ja valitsee niistä yhden, tai pahimmillaan pitää niitä keinotekoisina, pelkkää hakua varten tehtyinä sivuina. Samalla kävijä, joka selaa sivustoa, lukee saman tekstin kolmeen kertaan.

Parempi on yksi vahva sivu, joka vastaa tarpeeseen kunnolla ja käyttää lähisanoja luontevasti. Jos tarpeita on oikeasti kaksi, kuten itse tekeminen ja teettäminen, tee kaksi eri sivua, joilla on eri sisältö.

Mitä sanaa sivustolla kannattaa käyttää?

Käytä sitä sanaa, jota asiakkaasi käyttävät, ja pidä se samana valikoissa ja otsikoissa. Tekstissä voit vaihdella lähisanoja luontevasti, koska vaihtelu tekee tekstistä luettavamman eikä haittaa löytymistä.

Jos et tiedä asiakkaidesi sanaa, katso Search Consolesta, millä sanoilla sivustosi jo näkyy, ja kuuntele, miten asiakkaat puhuvat puhelimessa. Jos he sanovat nettisivut, se on vahva vihje.

Jos myyt itse verkkosivuja, valitse jokaiselle sivulle yksi pääsana sen mukaan, mihin tarpeeseen sivu vastaa, ja käytä muita tekstissä. Palvelusivulla voi olla pääsanana verkkosivut ja tekstissä kotisivut, koska samat asiakkaat käyttävät molempia.

Useimmille yrityksille sana on sivuasia

Useimmille yrityksille tällä sanavalinnalla ei ole juuri merkitystä hakujen kannalta, koska asiakkaat eivät etsi niitä sanalla kotisivut. Kukaan ei hae putkimiestä kirjoittamalla putkimiehen nettisivut. Hän kirjoittaa putkimies ja paikkakunnan.

Siksi LVI-yrityksen, kampaamon tai tilitoimiston kannattaa käyttää energiansa omien palvelujensa sanoihin. Kävijöitä tuovat ne sanat, joilla asiakas kuvaa ongelmaansa, eivät sanat, joilla kuvataan itse sivustoa.

Yksi kohta on silti tärkeä kaikille: etusivun pääotsikko. Otsikko ”Tervetuloa kotisivuillemme” on yhä yleinen, ja se tuhlaa sivun arvokkaimman paikan lauseeseen, joka ei kerro asiakkaalle eikä hakukoneelle mitään siitä, mitä teet.

Missä kohdissa sanavalinnalla on väliä

• Sivun otsikko hakutuloksessa. Siinä pitää lukea se, mitä hakija etsii, ei se, että kyseessä on kotisivu.
• Pääotsikko. Kerro, mitä teet ja missä, älä sitä, että kävijä on saapunut sivuille.
• Valikko. Käytä samoja sanoja joka sivulla. Etusivu on selvempi kuin Koti tai Kotisivu.
• Linkkitekstit. Linkin teksti kertoo, mitä linkin takana on. Pelkkä klikkaa tästä ei kerro mitään.
• Yhteystiedot ja rekisterit. Kun lomake kysyy www-sivujen osoitetta, se tarkoittaa samaa kuin kotisivujen osoite.

Näistä kaksi ensimmäistä vaikuttavat hakuihin eniten, ja molemmissa ratkaisee sisältö eikä sana, jolla sivustoa kutsutaan.

Valikko ja linkkitekstit taas vaikuttavat siihen, löytääkö kävijä perille. Yhtenäinen sanasto tuntuu pieneltä asialta, mutta se on yksi niistä kohdista, joista kävijä päättelee, onko sivusto tehty huolella.

Paikkakunta painaa enemmän kuin synonyymi

Paikallisessa haussa sanavalintaa tärkeämpää on paikkakunta. Verkkosivut ja kotisivut ovat hakukoneelle lähellä toisiaan, mutta Tampere ja Turku eivät ole, ja hakija, joka lisää kaupungin, kertoo etsivänsä tekijää läheltä.

Siksi kaupunkikohtaisella sivulla paikkakunta kuuluu otsikkoon ja tekstiin, ja lähisanoja käytetään luontevasti sen ympärillä. Esimerkiksi sivulla verkkosivut Oulussa pääsana ja kaupunki ovat otsikossa, ja muut muodot tulevat tekstiin sellaisina kuin ihmiset niitä käyttävät.

Sama periaate pätee mihin tahansa palveluun. Paikkakunta tarkentaa hakua enemmän kuin mikään synonyymi, ja sivu, joka kertoo selvästi missä palvelet, on hakijalle hyödyllisempi kuin sivu, joka toistaa samaa sanaa eri muodoissa.

Pitääkö sanan näkyä verkkotunnuksessa?

Ei tarvitse. Verkkotunnus, johon on lisätty sana kotisivut tai nettisivut, ei tuo hakunäkyvyyttä, jota hyvä sisältö ei toisi muutenkin, ja se tekee osoitteesta pitkän ja vaikean muistaa.

Paras verkkotunnus on yrityksen nimi tai sitä lähellä oleva lyhyt muoto, jonka voi sanoa puhelimessa ilman tavaamista. Jos nimi on jo varattu, lyhyt tarkenne, kuten paikkakunta tai ala, on parempi ratkaisu kuin sana, joka kertoo vain, että kyseessä on sivusto.

Sama koskee sähköpostia. Osoite, jossa on yrityksen nimi, näyttää yritykseltä. Osoite, jossa on sivustoa kuvaava sana, näyttää väliaikaiselta ratkaisulta, joka unohtui vaihtaa.

Yhteenveto

Kotisivut, nettisivut ja verkkosivut tarkoittavat samaa asiaa. Kotisivut on lämmin ja arkinen, nettisivut puhekielinen ja verkkosivut neutraali. Google tunnistaa ne lähisanoiksi, mutta hakulauseke kokonaisuutena voi kertoa, etsiikö hakija työkalua vai tekijää.

Omilla sivuillasi käytä asiakkaidesi sanaa, pidä valikot yhtenäisinä, älä tee samasta sivusta versiota jokaiselle synonyymille ja poista etusivulta ”Tervetuloa kotisivuillemme”. Useimmille yrityksille omien palvelujen sanat ja paikkakunta ovat hakujen kannalta paljon tärkeämpiä kuin se, millä sanalla itse sivustoa kutsutaan.